Englisch-Ungarisch Übersetzung für threaten

fenyegetRáadásul az egyre gyorsabban terjedő éhínség is fenyeget. In addition, widespread famine is threatening. Más aktivistákat is hasonló sors fenyeget. Other activists are threatened with a similar fate. Nem látja a bennünket fenyegető veszélyt? Can you not see the danger that is threatening us today?
fenyegetőzikSvédországban szerencsejáték-monopólium van a szerencsejáték korlátozására, de az EU bírósági lépésekkel fenyegetőzik ez ügyben. Sweden has a gambling monopoly to limit gambling, but the EU is threatening court action. Azzal fenyegetőzik, hogy szankciókkal fog fellépni, ha hat hónapon belül nem állítják helyre az alkotmányos rendet. It has threatened to impose sanctions if constitutional order is not restored within six months. Ezen megkülönböztető bánásmód következtében immár Ecuador és Guatemala is egyenlő bánásmódot követel, valamint azzal fenyegetőzik, hogy további panaszokkal fordul a WTO-hoz. This differential treatment prompted Ecuador and Guatemala to demand equal treatment and threaten to lodge further appeals at the WTO.

Wörterbuch